Why THIS INFORMATION
According to Regulation (EU) 2016/679 (hereinafter “GDPR”), this page describes how we process
personal data. This is a disclosure that is made pursuant to Article 13 GDPR. The information is not to be considered valid for other
web sites of third parties, which may be consulted through links on this website, for which we assume no
responsibility.
Personal Data Processed
Personal Data

Any information concerning an identified or identifiable natural person (“interested party“); an identifiable person is
a natural person who can be identified, directly or indirectly, with particular reference to an identifier such as a
name, an identification number, location data, an online identifier, or one or more characteristic elements of
his or her physical, physiological, genetic, mental, economic, cultural, or social identity (C26, C27, C30 GDPR).
Contractor/user data
Surfing data

The computer systems and software procedures responsible for the operation of this site acquire, in the course of their normal
operation, certain personal data whose transmission is implicit in the use of Internet communication protocols.
In this category of data are included the IP addresses or domain names of the computers and terminals used by the users, the
addresses in URI/URL (Uniform Resource Identifier/Locator) notation of the requested resources, the time of the request, the method
used in submitting the request to the server, the size of the file obtained in response, the numerical code indicating the status
of the response given by the server (successful, error, etc.) and other parameters related to the operating system and the
computer environment
of the user.
Data communicated voluntarily
The optional, explicit and voluntary sending of messages to the contact addresses indicated on this site and/or the filling in of
data collection forms entails the subsequent acquisition of the sender’s address, which is necessary to respond to requests, as well as
any other personal data entered.
Information about the processing of personal data carried out through the Social Media platforms
About the processing of personal data carried out by the operators of the Social Media platforms used by the Controller, please refer to the
information rendered by them through their respective privacy policies. The Data Controller processes personal data conferred by users through
the pages of the dedicated Social Media platforms, to manage interactions with users (comments, public posts, etc.) and in
compliance with the regulations in force.
Specific information
Specific information may be present on the pages of the Site in relation to particular services or data processing
provided.

Cookies and other tracking systems. What are they? What are they used for?”
For Cookies and other tracking systems see the cookies policy located in the footer of the site and at the following link.

WHO IS THE DATA CONTROLLER? HOW TO CONTACT THEM?
The Data Controller is COMPENDIA S.R.L., with registered office in 22066 – Mariano Comense (CO), Via Tommaso Grossi n.
31, in the person of its pro-tempore legal representative, who may be contacted for any information by tel.
+39 031 767119, email: info@compendia.it.

FINALITÀ DEL TRATTAMENTO
BASE GIURIDICA
PERIODO DI CONSERVAZIONE
NATURA DEL CONFERIMENTO
Navigazione sul presente sito web. I dati necessari per la fruizione dei servizi web, vengono anche trattati allo scopo di: ottenere informazioni statistiche sull'uso dei servizi (pagine più visitate, numero di visitatori per fascia oraria o giornaliera, aree geografiche di provenienza, ecc.); controllare il corretto funzionamento dei servizi offerti. I dati saranno utilizzati per l'accertamento di responsabilità in caso di ipotetici reati informatici ai danni del sito.
Il trattamento è necessario per il perseguimento del legittimo interesse del titolare del trattamento o di terzi, a condizione che non prevalgano gli interessi o i diritti e le libertà fondamentali dell’interessato che richiedono la protezione dei dati personali, tenuto conto delle ragionevoli aspettative nutrite dall’interessato e le attività strettamente necessarie al funzionamento del sito e alla navigazione stessa (Art. 6, par. 1 lett. f e C47 del GDPR) Ha la possibilità di ottenere, su richiesta, informazioni sul test di bilanciamento effettuato
La conservazione dei dati di navigazione sarà fino alla durata della sessione di navigazione e comunque non persistono per più di sette giorni (salve eventuali necessità di accertamento di reati da parte dell'Autorità giudiziaria).
Il conferimento dei dati è necessario per la navigazione del sito web.

In addition to navigation, personal data will be processed for:

FINALITÀ DEL TRATTAMENTO
BASE GIURIDICA
PERIODO DI CONSERVAZIONE
NATURA DEL CONFERIMENTO

A) CONTATTI, invio richieste di contatto, informazioni

Il trattamento è necessario all'esecuzione di un contratto di cui l'interessato è parte o all'esecuzione di misure precontrattuali adottate su richiesta dello stesso; (C44) Art. 6 par. 1 lett. b) del GDPR
Massimo 12 mesi
Il conferimento è necessario. Il mancato conferimento dei dati necessari comporterà l’impossibilità di essere contattato e ricevere informazioni

B) MARKETING DIRETTO, per l'invio di materiale pubblicitario o di vendita diretta o per il compimento di ricerche di mercato, gradimento o di comunicazione commerciale e promozionale, newsletter, tramite mezzi automatizzati (posta elettronica, SMS) e mezzi tradizionali (telefono e posta cartacea). ll Titolare per confrontare ed eventualmente migliorare i risultati delle comunicazioni automatizzate, utilizza sistemi con report.Grazie ai report il Titolare potrà conoscere, per esempio: il numero dei lettori, delle aperture, dei “cliccatori” unici e dei “clic”; i dispositivi ed i sistemi operativi utilizzati per leggere la comunicazione; il dettaglio sull’attività dei singoli utenti; il dettaglio delle e-mail inviate, e-mail recapitate e non, di quelle inoltrate; Tutti questi dati sono utilizzati allo scopo di confrontare, ed eventualmente migliorare, i risultati delle comunicazioni.

Il trattamento è basato sul consenso al trattamento dei dati personali (C42, C43) Art. 6 par. 1 lett. a) del GDPR
Fino a revoca del consenso (opt-out)
Il conferimento è facoltativo. Il mancato conferimento dei dati necessari comporterà l’impossibilità di ricevere comunicazioni di marketing diretto

C) GESTIONE DELLE SUE RICHIESTE e
richieste di altri interessati, ai sensi art. 15 e
ss del GDPR (diritti dell’interessato)

Il trattamento è necessario per adempiere un obbligo legale al quale è soggetto il titolare del trattamento (C45) Art. 6 par. 1 lett. c) del GDPR
5 anni dalla chiusura della richiesta, salvo contenziosi
Il conferimento dei dati personali è obbligatorio, in quanto indispensabile per poter dare esecuzione agli obblighi di Legge.

TO WHOM WILL PERSONAL DATA BE COMMUNICATED? RECIPIENTS OF THE DATA

.

Personal data will be communicated, according also to the purposes envisaged in specific areas, to subjects who will process the data as autonomous Data Controllers, or Data Processors (art. 28 GDPR) and processed by natural persons (art. 29GDPR) acting under the authority of the Data Controller and Data Processors on the basis of specific instructions given regarding the purposes and methods of processing, for specific purposes according to the area of reference. The data will be communicated to recipients belonging to the following categories:

    .
  • Subjects that provide services for the website and communication networks, including e-mail, host and website management;
  • Persons with whom the Owner has signed agreements and prior consent, where applicable;
  • For direct marketing, prior consent to subjects for the management of direct marketing activities;
  • Competent authorities for fulfillment of legal obligations and/or provisions of public bodies, upon request

The list of Data Processors is available by writing to the Data Controller at the contacts indicated above.


WILL THE DATA BE TRANSFERED TO NON-EEA COUNTRIES?”

Personal data will not be transferred to Extra EEA countries.

Is there an AUTOMATIC PROCESS?”

.

Personal data will undergo traditional manual, electronic and automated processing. It should be noted that no fully automated decision-making processes are carried out.

WHAT ARE YOUR RIGHTS? HOW CAN YOU EXERCISE THEM?”

You may assert your rights as expressed in Art. 15 et seq. GDPR, by contacting the Data Controller at the contacts above or. You have the right, at any time, to request access to your personal data (art. 15), rectification (art. 16), deletion of the same (art. 17), restriction of processing (art. 18). The data controller shall notify (Art. 19) each of the recipients to whom the personal data have been transmitted of any rectification or erasure or restriction of processing carried out. The data controller shall inform the data subject of such recipients if the data subject so requests. In the cases provided for, you have the right to the portability of your data (art. 20), in which case they will be provided to you in a structured, commonly used and machine-readable format. You have the right to object (Art. 21), at any time, to the processing of data based on legitimate interest, and in cases where the legal basis is consent, you have the right to revoke the consent given without affecting the lawfulness of the processing based on the consent prior to revocation.To stop receiving automated direct marketing communications (e-mail, SMS-type messages, instant messaging) write an e-mail to info@compendia.it with the subject line “unsubscribe from automated” or use our automated unsubscribe systems provided for e-mails only (opt-out).In the event that you believe that the processing of personal data carried out by the Data Controller is in violation of the provisions ofRegulation (EU) 2016/679, you have the right to lodge a complaint with the Supervisory Authority, in particular in the Member State where you normally reside or work or in the place where the alleged violation of the Regulation occurred (GarantePrivacy https://www.garanteprivacy.it/), or to take appropriate legal action.

MODIFICATIONS TO THE DISCLOSURE

The Owner reserves the right to change, update, add or remove portions of this disclosure. In order to facilitate verification and modification of the text, the notice will contain the date of update.


Date of update: September 13, 2022

.